Pensamientos
Suena de nuevo la horrísona siringa:
la cadencia de imágenes borrosas
se vuelve a hacer oír.
El cíclope anda cerca... otra vez.
Pero, en esta ocasión —perro más viejo—
acude investido de Tiresias.
Deberé protegerme, ocultarme
a esa visión monocular
que progresa a ceguera clarividente.
Quizás no sea ella quien ha venido a mí,
sino yo quien la he buscado:
este empeño por beberme la belleza del mundo por los ojos...
demasiado mundo, demasiada belleza,
para tan delicados ojos.
Y no viene sola, que llega acompañada
de un vacío tan vasto como una mirada ciega.
Tanta belleza trasegada por los ojos
ha caído en el saco roto de mi conciencia:
de ella poco queda más que el rastro de su paso
por mi sensibilidad, convertido en memoria;
serie de bellas imágenes apenas ya borrosas
que llenaron mis días y mis noches
de constante navegar.
Otrora conquistador de mi embeleso,
y ahora esclavo de mi frustración.
Todo lo que quise, sin apenas esfuerzo,
sólo obediente a mi querer,
me fue dado sorbo a sorbo:
no logré apagar mi sed, no obstante.
Pero ahora, y tras todos esos tragos,
no me queda más que la sensación de aquella sed,
una sensación amortiguada, lejana,
como si llegara desde fuera de mí,
como si trepara desde muy adentro.
Todo se junta: ceguera, clarividencia,
vacío, plétora de nada.
Sólo puedo dejarme ir,
mecerme en la memoria de la belleza
que bebí, y en la que apenas volveré a beber
—labios cerrados, ojos deslumbrados.
Recordadme como el cíclope
que quiso ser proyector de imágenes
—las imágenes delatoras de la belleza del mundo—
y que cantó, de vez en vez, agradecido,
con voz ronca y trémula,
la emoción que esa belleza le produjo.
(Tomado de la web del Museo del Prado, completada con otras diversas fuentes
y una estimación personal acerca del estilo del pintor)
.....Nace
Ambrosius Benson en Lombardía, probablemente en Milán (ya que
el patrono de esa ciudad es San Ambrosio). Está en activo en
Brujas desde 1518, y fallece en dicha ciudad en 1550. Pintor de
escenas religiosas y de retratos, hasta el siglo XX es conocido
como Maestro de Segovia —por la cantidad de pinturas suyas en
esa ciudad y alrededores—, antes de ser identificado como
Ambrosius Benson, gracias a las iniciales suyas halladas en uno
de sus cuadros.
.....También
conocemos los nombres de dos de sus aprendices, Joachim Spaers y
Jacob Vinson. Dos de sus hijos, Willen y Jan Benson, fueron
también pintores y colaboraron probablemente con él.
.....Solo
se conocen dos obras suyas firmadas, Tríptico
de san Antonio de Padua (Musées
Royaux des Beaux-Arts de Belgique, Bruselas) y La
Sagrada Familia (colección
particular), y siete fechadas, pero basándose en criterios
estilísticos se le han atribuido más de ciento cincuenta
pinturas. Las primeras son Retrato
de un hombre (Philadelphia
Museum of Art, The John G. Johnson Collection, Filadelfia), La
Sagrada Familia con san Juan y
Descendimiento
de la cruz (catedral
de Segovia) .
.....El
taller de Benson tuvo una producción importante, pero de calidad
irregular, en general destinada al mercado de la Península
Ibérica. Un cierto Sancho de Santander aparece regularmente en
la documentación relacionada con Benson y probablemente
desempeñó un papel importante en la exportación de sus obras.
En España, su pintura gozó de gran aprecio y tuvo un gran
número de seguidores, a pesar de no haber estado nunca en este
país.
.....Benson llegaría a ocupar altos puestos en el Gremio de Pintores.
.....Junto
con Adriaen Isenbrandt y Jan Provost formó parte de la última
generación de pintores de Brujas caracterizados por romper con
la tradición gótica e introducir en su estilo las innovaciones
del renacimiento italiano. Esta influencia se aprecia en la
plástica y en los efectos monumentales, ya que los temas y la
composición siguen inscritos en la tradición flamenca. Su
producción se caracteriza por la variedad de temas (escenas
religiosas, profanas y retratos) y de formatos, lo que puede
indicar un taller con numerosos colaboradores. En todas sus
actividades, el lombardo-brujense, orientado al mercado español,
se muestra como un ejemplo excelente del cruce entre norte y sur,
entre tradición e innovación.
.....Su
estilo es delicado y ligeramente longuilíneo, identificándose
sus serenas y elegantes madonnas (o sus Magdalenas, esbozando un
rictus semejante a una ligera sonrisa) por el característico
diseño de sus ovalados rostros, sus armoniosas bocas de labios
rojos y turgentes y sus esbeltos cuellos. Las manos de las
figuras suelen ser alargadas y delicadas. Es un maestro de las
veladuras que prodiga con reconocido éxito en sus Magdalenas,
aunque no sólo. En su paleta abundan los tonos cálidos (rojos y
ocres) y los negros, con matices de verde y azul en los paisajes
para recrear atmósferas y horizonte.
|
|
1490
1500
|
Nace en Lombardía (¿Milán?) Ambrosius Benson, tambien conocido como Maestro de Segovia. |
1518
|
Obtiene la
ciudadanía de Brujas. Trabajó durante una temporada en el taller de Gérard David, con quien pleitearía a cuenta de dos maletas con diverso material pictórico y diseños. |
1519
|
Se establece como pintor independiente. En esa fecha se registra en el Gremio (Guilda) de Pintores de Brujas. |
1520
|
Tiene un segundo juicio con Gérard David por culpa de las dos maletas de marras. La sentencia mandará a David temporalmente a la cárcel y a él le obliga a trabajar durante unos días a la semana en el taller de su antiguo maestro |
1520
1530
|
A partir de 1520 se aprecia un crecimiento de la producción del taller de Benson, y alquila, entre 1522 y 1530, de uno a tres puestos en el mercado anual para vender sus cuadros. |
1533
|
Compró una casa al comerciante español Lucas de Castro, pagándole la mitad del precio con ocho pinturas tasadas por los concejales de Brujas. |
1537
1538
|
Ejerce como jefe del Gremio (Guilda) de San Lucas de Brujas. |
1543
1544
|
Repite como más alto cargo del Gremio de San Lucas de Brujas. |
1550
|
Ambrosius Benson muere entre el 12 y el 19 de enero de 1550 y es enterrado en la iglesia de Nuestra Señora de Brujas. |
GALERÍA
(Musée du Louvre)
.
(Musée du Louvre)
.
.
Ambrosius Benson - Madonna with Child
.
(Museo del Prado)
.
.
(Groeninge Museum, Brugge)
.
(Groeninge Museum, Brugge)
.
(Oxford University)
.
(Scottish National Museum)
.
(Private Collection)
.
(Wadsworth Atheneum)
.
.
.
(Compton Verney - Warwickshire)
.
(Private Collection)
.
(Museo Lázaro Galdeano)
.
(Private Collection)
.
(Sotheby's)
.
(Sotheby's)
.
.
(Sotheby's)
.
-o-
.
(Musées Royaux des Beaux-Arts, Belgique)
.
.
(Navarrete)
.
(Navarrete)
.
(Navarrete)
.
(Nájera)
.
(Museo del Prado)
.
(Catedral de Segovia_Iglesia de San Miguel)
.
(Catedral de Segovia_Iglesia de San Miguel)
.
.
.
y Nacimiento de la Virgen
.
.
.
(Kunsthistorisches Museum, Wien)
.
.
(Museo de Bellas Artes de Amberes)
.
(Museo de Bellas Artes de Amberes)
.
.
.
(Colección Masaveu, Oviedo)
.
.
.
.
.
.
(Museo del Prado)
.
(Museo de Bellas Artes de Bilbao)
.
(Museo de Bellas Artes de Bilbao)
.
.
(MFASF_Legion of Honor)
.
.
(MET)
.
(Catedral de Burgos, Capilla de San Juan Bautista y Santiago)
.
.
.
.
(National Gallery)
.
(National Gallery)
.
(National Gallery)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
(Museo de Bellas Artes de la Universidad de Utah)
.
.
.
.
(Private Collection)
.
(Private Collection)
.
.
.
.
Ambrosius Benson - Portrait of an Unknown Gentleman
(Compton Verney - Warwickshire)
.
(Musée des Beaux-Arts d'Angers)
,
,
.
(Musée du Louvre)
.
.
.....Pieter
Coecke van Aelst fue un pintor, grabador, dibujante y editor
flamenco, nacido en 1502 y muerto en 1550, que recibe su nombre
de la ciudad de Aelst, donde nació. Según Van Mander, estudia
con Bernard van Orley en Bruselas. Se casa con Anna van Dornicke,
hija del pintor Jan van Dornicke y cuando el maestro fallece,
Pieter Coecke hereda un taller importante con bastante
producción. Más adelante, cuando su primera esposa fallece, y
después de una relación con Antonia van der Sant, se casa en
segundas nupcias con Mayken Verhulst. Una de las hijas de este
matrimonio, María (Mayken), será la esposa de Pieter Bruegel el
Viejo.
.....En
un viaje a Constantinopla en 1533, Pieter Coecke plasmó sus
impresiones en una serie de dibujos que serán grabados en 1550
en madera por su segunda esposa, con el título Usos
y costumbres de los turcos.
Sus actividades no se limitaron a la dirección del taller y la
ejecución de pinturas, sino que también realizó diseños para
vidrieras y para tapices y se interesó por la arquitectura.
Además de pintor, Van Aelst fue un políglota, y sus
traducciones, entre otras, de obras de Vitruvio y de Sebastiano
Serlio (del latín al flamenco, francés y alemán) constituyen
una referencia fundamental para la difusión de las ideas y del
arte del renacimiento, del que será auténtico representante en
Flandes.
.....Al
principio su pintura parece influida por su maestro Bernard van
Orley y por su suegro Jan van Dornicke, pero más adelante su
estilo, calificado de manierista antuerpiense, y cercano a la
tradición de las últimas obras de Rafael, evoluciona hacia un
lenguaje cercano al de los romanistas.
.....Fue
un gran maestro diseñador cuya variada obra se realiza en
diversos medios incluyendo pintura sobre tabla, el grabado, los
tapices, las vidrieras, trabajos de orfebrería y la escultura.
Nunca
firmó sus obras y pocas debidamente documentadas han sobrevivido
hasta nuestros días. Son sus dibujos el verdadero corpus
testimonial de sus habilidades, pues son las únicas obras suyas
autógrafas. De éstos existen alrededor de cuarenta
convenientemente auntentificados.
|
|
1502
|
Nace en Aelst, ciudad flamenca situada en Flandes Oriental. Es hijo del teniente de alcalde de Aalst |
1525
|
Se
casa con Anne van Dornicke, en primeras nupcias, hija de Jan van
Mertens Dornicke, con la que tendrá dos hijos, Michiel y Pieter
II, que será también pintor.
Viaje a
Italia. |
1527
|
Aparece
inscrito en el Gremio de Pintores de San Lucas de Amberes, ciudad
donde se instala.
Hereda
el taller de su suegro tras su muerte.
|
1529
|
Antes
de este año muere su primera esposa. Tras la cual tendrá un
romance con Antonette van der Sand, y con la permanecerá el
resto de su vida, aunque sin casarse. De esta relación nacerán
dos hijos: una niña, Antonette, y un niño, Pawel, que también
será pintor.
|
1533
|
Viaje a Constantinopla, con la misión de negociar con el Sultán turco la comisión de tapices. La negociación será infructuosa, pero el pintor realiza una serie de dibujos sobre la gente, la arquitectura y la flora del país que después será importante a la hora de diseñar los cartones para sus futuros tapices. |
1534
|
Regreso
a Amberes.
Realiza
una serie de diseños para una figura a gran escala, la
denominada Druon
Anbtigoon
(o Gigante de
Amberes),
que en 1549 será utilizada en la Entrada Triunfal de Felipe
(II), y a partir de esa fecha en numerosas procesiones hasta el
siglo XX. |
1537
|
Es nombrado
decano del Gremio (Guilda) de San Lucas de Amberes. Recibe una beca del gobierno de la ciudad de Amberes. Recibe el encargo del diseño de vidrieras para la catedral de Amberes. |
1538
1539
|
Se casa en
segundas nupcias con Mayken Verhulst, con la que tendrá tres
hijos, Katelijn, María y Pawel (pese a tener otro hijo, con
Antonette, con este nombre). Más tarde, su hija María se casará
con el pintor Pieter Breughel El Viejo.
Según Karl van Mander, la segunda esposa de Van Aelst sería la primera maestra de sus nietos Pieter Brueghel El Joven y Jan Brueghel El Viejo. |
1540
1550
|
Realiza sus
famosas series de tapices para clientes como Carlos V, Francisco
I de Francia, Enrique VII de Inglaterra y Cósimo Medici.
Estas
series, que le darán merecida fama, son: Historia
de San Pablo,
Los
Siete
Pecados Capitales,
La
Historia
de Abraham,
La
historia de
Vertumnus y Pomona,
La
historia
de Josué,
La
Creación,
Poesia,
La
conquista
de Túnez
y
Julius
Caesar.
|
1550
|
Es nombrado pintor de la Corte de Carlos V. |
1550
|
En
diciembre, estando en Bruselas, Pieter Coecke van Aelst muere.
Por el mismo tiempo mueren sus dos hijos menores. Se especula que la causa de dichas muertes fuera debida a una enfermedad contagiosa. |
GALERÍA
(Museo de Santa Cruz. Spain, Toledo)
.
(Gemäldegalerie de Berlín)
.
.
(LACMA)
.
.
(Zamek Królewski na Wawelu, Krakow, Poland)
.
(Private Collection)
.
.
(Museo del Prado)
.
.
.
(Private Collection)
.
(Private Collection)
.
.
.
(Bonnefantenmuseum Maastricht, Netherlands)
(Private Collection)
.
(Belvoir Castle. Leicestershire)
.
(Belvoir Castle. Leicestershire)
.
(Private c1ollection)
.
.
.
(Koninklijk Museum voor Schone Kunsten Antwerpen)
.
.
.
.
(Museo Nacional del Prado. Spain, Madrid)
.
(Private Collection)
.
(Museo del Prado)
.
(Museum Catharijneconvent)
.
.
-o-
.
(Museo del Prado)
.
(Collection of Hester Diamond)
.
(Private Collection)
.
(Private Collection)
.
The Nativity and The Circumcision (Attr.)
.
and The Rest on The Flight into Egypt
.
.
y la Adoración de ángeles y los pastores
.
.
.
(Museu de Arte Antiga, Lisboa)
.
(Museu de Arte Antiga, Lisboa)
.
(Museu de Arte Antiga, Lisboa)
.
(Museo Nacional de Bellas Artes de Buenos Aires, Argentina)
.
(Private Collectio)
.
.
(Museo de Bellas Artes de Tenerife)
.
(Museo de Bellas Artes de Tenerife)
.
(Museo de Bellas Artes de Tenerife)
.
(Museo de Bellas Artes de Tenerife)
.
(Museo de Bellas Artes de Tenerife)
.
(Museo de Bellas Artes de Tenerife)
.
(Museo de Bellas Artes de Tenerife)
.
(Museo de Bellas Artes de Tenerife)
.
(Museo de Bellas Artes de Tenerife)
.
(Museo de Bellas Artes de Tenerife)
.
(Museo de Bellas Artes de Tenerife)
.
(Museo de Bellas Artes de Tenerife)
.
(Museo de Bellas Artes de Tenerife)
.
.
Pieter Coecke van Aelst - Triptych depicting Mary Magdalene and Joseph of Arimathae
.
.
.
y Santiago el Mayor con orantes
(Museo del Prado)
.
(Museo del Prado)
.
(Drawing and watercolour)
-o-
TAPICES
from the Story of the Creation
(Palazzo Pitti)
.
from the Story of the Creation
(Palazzo Pitti)
.
from the Story of the Creation _detail
(Palazzo Pitti)
.
from the Story of the Creation
.
Story of Abraham_
.
Story of Saint Paul
.
Story of Saint Paul
.
Story of Saint Paul
.
Story of Saint Paul
.
The Story of Saint Paul
.
The Story of Joshua
.
The Story of Joshua
.
The Story of Joshua
.
The Story of Vertumnus and Pomona
.
The Story of Vertumnus and Pomona
.
The Story of Vertumnus and Pomona
(Museo Nacional de Tapices)
.
Pieter Coecke van Aelst - Quest For Fodder
Conquest of Tunis
.
Seven Deadly Sins
.
Seven Deadly Sins
.
Seven Deadly Sins
.
Seven Deadly Sins
.
Seven Deadly Sins
.
Seven Deadly Sins
.
Seven Deadly Sins
.
Pieter Coecke van Aelst - Flaying Of Marsyas
Fables of Ovid
.
.
